Stage de bruitage et doublage au cinéma
Découvrez les coulisses du son au cinéma avec Jean-Carl Feldis
Dans le cadre de l’Arras Film Festival, l’Université d’Artois vous invite à vivre une expérience immersive au cœur de la fabrication sonore d’un film. Les 10 et 12 novembre 2026, participez à un stage original de bruitage et doublage animé par Jean-Carl Feldis, professionnel reconnu du travail de la voix et du son à l’image.
Entrez dans les secrets du cinéma
Derrière chaque scène marquante se cache un travail sonore minutieux. Bruits de pas, portes qui claquent, pluie battante, respiration d’un personnage… Rien n’est laissé au hasard.
Ce stage vous propose de découvrir l’envers du décor et de comprendre comment le son participe pleinement à l’émotion, au réalisme et à la narration cinématographique.
Expérimenter, créer, s’amuser
À partir d’extraits de films, les participants seront initiés aux techniques du doublage et du bruitage. Placement de la voix, synchronisation, intention de jeu, précision sonore : chacun pourra s’essayer aux gestes et savoir-faire des artistes de l’ombre qui donnent vie aux images.
Objets du quotidien, accessoires insolites et outils de studio deviendront de véritables instruments de création sonore. Papier bulle, chaussures, plastique, métal ou bois… autant de matières qui révéleront toute la magie du bruitage.
Un atelier accessible à tous
Aucune expérience préalable n’est nécessaire. Que vous soyez passionné de cinéma, curieux des métiers de l’audiovisuel ou simplement en quête d’une expérience artistique originale, ce stage est ouvert à toutes et tous.
Dans une ambiance conviviale et ludique, chacun pourra explorer sa créativité, affiner son écoute et développer sa sensibilité au langage sonore.
Une immersion unique dans l’univers du 7e art
Bien plus qu’un atelier technique, ce stage offre une plongée fascinante dans une dimension souvent invisible du cinéma. Une occasion rare de porter un nouveau regard et surtout une nouvelle écoute sur les films qui nous marquent.