Professeurs et maîtres de conférences habilités

Michel BALLARD
PR émérite d’Anglais
axe "Corpus, Traductologie Linguistique et Société"- CoTraLiS
CV

Suzanne BRAY
PR de littérature et civilisation britanniques Institut Catholique de Lille
CV

Benjamin BROU
MCF habilité en arts plastiques et sciences de l'art
axe "Praxis et esthétique des arts"
CV

Isabelle Rachel CASTA
PR de littérature française
axes "Littératures et cultures de l'enfance" et "TransLittéraires"
CV

Serge CHAUMIER
PR en Muséologie
axe "Praxis et esthétique des arts"
CV

Mireille DEMAULES
PR de littérature médiévale
axe "TransLittéraires"
CV

Clément DILI-PALAI
PR de littératures africaines et francophones à l'Université de Maroua (Cameroun)
axes "Praxis et esthétique des arts" et "TransLittéraires"
CV

Amos FERGOMBÉ
PR en Arts du Spectacle
axe "Praxis et esthétique des arts"
CV

Adrian GRAFE
PR de la Littérature des pays anglophones
axe "TransLittéraires"
CV

Si Yan JIN
PR de Chinois
axe "Orient-Occident"
CV

Chantal LAPEYRE-DESMAISON
PR en Littérature française
axe "Littératures et cultures de l'enfance"
CV

Florence LAUTEL-RIBSTEIN
MCF habilitée en Langue et Littérature anglaises
axe "Orient-Occident"
CV

Francis MARCOIN
PR en Littérature XIX - XX ° siècles
axe "Littératures et cultures de l'enfance"
CV

Jean-Pierre MARTIN
PR émérite en Littérature du Moyen Age
axe "TransLittéraires"
CV

Christian MORZEWSKI
PR en Littérature XIX - XX° siècles
axe "TransLittéraires"
CV

Claudine NÉDELEC
PR en Littérature XVII - XVIII° siècles
axes "TransLittéraires"
CV

Carmen PINEIRA -TRESMONTANT
PR en Linguistique Hispanique
axe "Corpus, Traductologie Linguistique et Société"- CoTraLiS
CV

Anda RADULESCU
PR en linguistique contrastive, Université de Craiova (Roumanie)
axe "Corpus, Traductologie Linguistique et Société"- CoTraLiS
CV

François RAVIEZ
MCF habilité en Littérature du XVIIIe siècle
axe "TransLittéraires"
CV

Patricia ROCHWERT-ZUILI
PR en Littérature et de civilisation de l'Espagne médiévale
axe "Translittéraires"
CV

Stephen ROWLEY
PR en Littérature Anglaise
axe "TransLittéraires"
CV

Jean-Paul ROSAYE
PR de Civilisation Britannique
Axes "Orient-Occident" et "Corpus, Traductologie Linguistique et Société"- CoTraLiS
CV

Evelyne THOIZET
MCF habilité en Littérature XX° siècle
axes "TransLittéraires" et "Littératures et cultures de l’enfance"
CV

Erika THOMAS
PR en Cinéma, audiovisuel et anthropologie des médias
Université Catholique de Lille
Axe "Praxis et esthétique des arts"
CV

Anne-Gaëlle WEBER
PR en Littérature comparée
axe "TransLittéraires"
CV

Maîtres de conférences

Anne BESSON
MCF en Littérature comparée
axes "TransLittéraires" et "Littératures et cultures de l’enfance"
CV

David CHAILLOU
MCF de musique à l'IUFM
axe "Praxis et esthétique des arts"
CV

Jaime CESPEDES
MCF en Civilisation de l'Espagne Contemporaine
axe "Corpus, Traductologie Linguistique et Société"- CoTraLiS
CV

Marianne CLOSSON
MCF en Littérature XVI° siècle
axe "TransLittéraires"
CV

Xiaoshan DANTILLE
MCF de Chinois
axes "Corpus, Traductologie Linguistique et Société"- CoTraLiS et "Orient Occident"
CV

Franck DELANNOY
MCF d'études germaniques
axe "TransLittéraires"
CV

Nicolas DE RIBAS
MCF Civilisation des pays hispaniques
axe "Corpus, Traductologie Linguistique et Société"- CoTraLiS
CV

Danielle DUBOIS
MCF honoraire Arts du Spectacle,
axes "Littératures et cultures de l’enfance" et "Praxis et esthétique des arts"
CV

Kevin DWYER
MCF Civilisation américaine
axes "Praxis et esthétique des arts".
CV

Ahmed EL KALADI
MCF d' Anglais
axes "Corpus, Traductologie Linguistique et Société"- CoTraLiS et "Orient Occident".
CV

Florence FABRE
MCF en musique, IUFM Nord/Pas-de-Calais
Axe "Praxis et esthétique des arts"
CV

Béatrice FERRIER
MCF en Littérature française, IUFM Nord/Pas-de-Calais
axes "Littératures et cultures de l’enfance","TransLittéraires" et
"Praxis et esthétique des arts".
CV

Marie-Hélène GARCIA
MCF d'Espagnol
axe "Corpus, Traductologie Linguistique et Société"- CoTraLiS
CV

Florence GAIOTTI
MCF en Littérature française, IUFM Nord/Pas-de-Calais (Villeneuve d'Ascq)
axe "Littératures et cultures de l'enfance"
CV

Eléonore HAMAIDE-JAGER
MCF en Littérature française, IUFM Nord/Pas-de-Calais (Gravelines)
axes "Littératures et cultures de l’enfance"
CV

Mickaël HEARN
MCF d'Anglais
Axes "Orient-Occident" et "Corpus, Traductologie Linguistique et Société"- CoTraLiS
CV

Esther HEBOYAN
MCF d'Anglais
axes "Orient-Occident", "Praxis et esthétique des arts" et "Corpus, Traductologie Linguistique et Société"- CoTraLiS
CV

Françoise HEULOT-PETIT
MCF en Arts du Spectacle
axes "Praxis et esthétique des arts" et "Littératures et cultures de l’enfance"
CV

Evelyne JACQUELIN
MCF en Etudes germaniques
axe "TransLittéraires"
CV

Ingrid LACHENY
MCF Etudes Germaniques
axe "TransLittéraires"
CV

Jean-Marc LAGARDE
MCF Etudes Germaniques
axe "Traductologie, linguistique, corpus et société"
CV

Raymond LEDRU
MCF honoraire d'Anglais
axes "Orient-Occident" et "Corpus, Traductologie Linguistique et Société"- CoTraLiS
CV

Sandrine LE PORS
MCF en Arts du Spectacle
axes "Littératures et cultures de l'enfance" et "Praxis et esthétique des arts"
CV

Xiaohong Lucie LI
MCF en Chinois
axes "Orient-Occident" et "TransLittéraires"
CV

Caroline LYVET
MCF en Littérature du Siècle d'Or
axe "TransLittéraires"
CV

Pierre LONGUENESSE
MCF en Arts du spectacle
axe "Praxis et Esthétique des Arts"
CV

Sandrine MARCHAND
MCFen Chinois
axe "Orient-Occident"
CV

Florent MONCOMBLE
MCF Linguistique anglaise
axe "Corpus, Traductologie Linguistique et Société"- CoTraLiS
CV

Isabelle OLIVIER
MCF en Littérature française, IUFM Nord-Pas de Calais
axe "Littératures et cultures de l’enfance"
CV

Isabelle De PERETTI
MCF, IUFM Nord-Pas de Calais
axes "Littératures et cultures de l’enfance" et "Praxis et esthétique des arts"
CV

Emmanuelle POULAIN-GAUTRET
MCF en Littérature du Moyen Age
axe "TransLittéraires"
CV

Christine PRÉVOST
MCF en Sciences de l’Education, IUFM Nord/Pas-de-Calais
axes "Littératures et cultures de l’enfance" et "Praxis et esthétique des arts"
CV

Isabelle ROUSSEL-GILLET
MCF en Littérature XX° siècle, université Lille II
axes "TransLittéraires", "Littératures et cultures de l’enfance"
CV

Guillemette TISON
MCF honoraire en Littérature XIX - XX° siècles
axe "Littératures et cultures de l’enfance"
CV

Déborah VANDEWOUDE
MCF en didactique de l'Anglais, IUFM Nord Pas de Calais
axe "Corpus, Traductologie Linguistique et Société"- CoTraLiS
CV

Jean-Marc VERCRUYSSE
MCF en Langue et Littérature latines
axe "TransLittéraires"
CV

Denis VIGNERON
MCF Espagnol
axe "Corpus, Traductologie Linguistique et Société"- CoTraLiS
CV

Sarah VOINIER
MCF d'Espagnol
axe "TransLittéraires"
CV

Anne WAGNIART
MCF d'Allemand
axes "TransLittéraires" et "Occident-Orient"
CV

Corinne WECKSTEEN
MCF d'Anglais
axe "Corpus, Traductologie Linguistique et Société"- CoTraLiS
CV

Nicolas WANLIN
MCF en Littérature française
axe "TransLittéraires"
CV

Myriam WHITE-LE GOFF
MCF en Langue et Littérature médiévales
axe "TransLittéraires"
CV

Autres chercheurs permanents :

Dorothée CATOEN
PRCE lettres modernes IUT de Béthune, Docteur en littérature française
axes "Littératures et cultures de l’enfance","TransLittéraires", "Praxis et esthétique des arts".
CV

Karen BRUNEAUD
Docteur, chargée de cours d'anglais
axe "Corpus, Traductologie Linguistique et Société"- CoTraLiS
CV

Christa DELAHAYE
Chargée de recherche honoraire
axe "Littératures et cultures de l’enfance"
CV

Jaël GRAVE
Docteur en Littérature française (XXe)
axe "TransLittéraires"
CV

Cindy LEFEBVRE-SCODELLER
PRCE Anglais IUT de Lens, docteur
axe "Corpus, Traductologie Linguistique et Société"- CoTraLiS
CV

Mame Couna MBAYE
Docteur de études hispaniques
CV

Stéphane PATIN
PRCE Espagnol Collège Jean Moulin d'Arnouville, Docteur en études hispaniques
axe "Corpus, Traductologie Linguistique et Société"- CoTraLiS
CV

Fabrice THUMEREL
Certifié Lettres Modernes, docteur qualifié, lycée d’Armentières
axes "Praxis et esthétique des arts" et "Littératures et cultures de l’enfance"
CV

Patrick VIENNE
PRAG d'Anglais
axe "Praxis et esthétique des arts"
CV

Guillaume WINTER
PRAG d' Anglais
axe "TransLittéraires"
CV

Les doctorants

Serge ALLEGRAU
De l'Euclidis Elementtorum libri au Jihe Yuanben, étude linguistique (dir.Si Yan JIN)

Houda BEN ABDERRAZAK
Cérémonie de l’eau et du feu dans les arts performatifs (dir. Amos Fergombé)

Bchira Bochra BEN HASSEN-CHARNAY
Réécritures contiques : de l'intertextualité à l'interculturalité (dir. Francis Marcoin)

Wafa BOURKHIS
Les nouveaux territoires du numérique et l'esthétique du virtuel (dir. Amos Fergombé)

Minakshi CARIEN
Entre Ethnologie et Art, l'héritage de l'immigration indienne en terres créoles (dir. Benjamin Brou Kouadio)

Camille CEUGNART
L'engagement des intellectuels français et espagnols pour l'Espagne Républicaine pendant la guerre civile(1936-1939) (dir. Carmen Pineira Tresmontant)

Léon-Claude CHICHE
Figurants anonymes et figures archivées dans le jardin du peintre (dir Benjamin Kouadio BROU)

Audrey DELECOUR HENNART
Claudine après Willy (dir. Christian Morzewski)

Valentine DEPAUW
Il était une fois...le conte de fées au féminin (dir. Claudine Nedelec)

Marie GARRE SOLANO-NICOARA
Le regard du spectateur dans l'expérience marionnettique (dir : Amos Fergombé)

Wided GARSALLAH-BERGAWI
L’image numérique comme lieu d’altération de la réalité dans les créations contemporaines : mutations et crise de représentation (dir. Amos Fergombé)

Aurélie GILLE-COMTE SPONVILLE
Modernité et archaïsme des lieux dans les romans d'enquête et d'aventure pour adolescents pendant les Trente Glorieuses en France (dir. Francis Marcoin)

Cédric HANNEDOUCHE
Construction et déconstruction d'un héros littéraire dans le roman policier du début du Xxè siècle. Les aventures extraordinaires d'Arsène Lupin

Henry HERNANDEZ-BAYTER
Autour du lexique et de la phraséologie en espagnol. Application au discours de spécialité (dir. Carmen Pineira-Tresmontant)

Pierre-Eric JEL
Folie(s) et hallucination(s) dans quatre films de Raoul Ruiz : 'l'oeil qui ment', généalogies d'un crime', 'Jessie', (Shattered Image), 'Ce jour-là' (dir. Françoise Heitz et Amos Fergombé)

Inès JERRAY
Les œuvres d'animation, lieu d'expérience cognitive et sensorielle (dir. Amos Fergombé)

Noémi KILA
La Perception comme principe organisateur chez Ramuz et Giono. Une approche comparative (dir. Christian Morzewski)

Romain LEFEBVRE
L'imaginaire de l'autre : Les manuscrits Xixia en Europe (dir. Jin Si Yan)

Yueguang LI
Le Narcissisme des écrivains féminins des années 1970 aux années 1990 en Chine : de Lin Bai, Chen Ran à Wei Hui (dir. Jin Si Yan)

Emilie LORIAUX
Rapports au language de Thomas Hardy et William Barnes : poésie et philologie (dir. Adrian Grafe)

Colette LUCIDARME
Les mutations des formes et esthétiques littéraires de la chanson française par l'assimilation d'éléments musicaux jazzistiques (dir. Andrée Lapeyre-Desmaison)

Jacques MENY
Le cinéma de Jean Giono : un autre art de l'image et du récit (dir. Christian Morzewski)

Céline PARINGAUX
Les autres langues dans le théâtre comique de la 2ème moitié du XVIIème siècle (dir. Claudine Nédelec)

Laurianne PERZO
Le théâtre pour la jeunesse, entre renouvellement artistique et engagement (dir. Francis Marcoin)

Julie SAINT-HILLIER
La fictionnalisation de l'enfance à travers l'imaginaire du double, dans la création littéraire, graphique et cinématographique pour la jeunesse (dir. Francis Marcoin)

Thibault SIGIEZ
Les particularités de la représentation de la politique internationale européenne dans The Church entre 1931 er 1945 (dir. Suzanne Bray et Jean-Paul Rosaye)

Christine TABUY
Une écriture de l'exploration : les "Mélanges militaires, littéraires et sentimentaires" du Prince de Ligne (dir. François Raviez)

Yang XU
Etude comparative de l'inspiration et de l'esthétique de deux romanciers "rustiques" : Jean Giono (1895-1970 France) et Congwen Shen (1902-1988 Chine) (dir. Christian Morzewski)